Happy Easter!

Advertisements

DREAMING OF MADRID

Post available in English and Romanian

20180213_1836585752663655052511073.jpg

Pentru ca intr-o zi in care iarna a revenit in forta si ne tine in case nu ne ramane decat sa visam, hai sa dam frau liber imaginatiei:

Madrid e cu siguranta orasul care mi-a ramas si imi va ramane in suflet. Aici sunt ca acasa, deja nu mai am nevoie de harti si de indicatii si de mult nu mai arat ca un turist ratacit pe strazi atunci cand il vizitez.

Care este orasul vostru preferat? Acela pe care l-ati vizita de nenumarate ori sau in care visati sa va mutati candva?

Because winter is here in full force and it’s keeping us locked in, all we can do right now is dream.  Let your imagination run wild for a moment:

Madrid is definitely the city that is and will stay forever in my soul. Here I feel right at home, and I no longer need maps and directions, I no longer look like a tourist lost on the streets when I visit this amazing city.

What is your favorite city? The one that you would return to any day, the one that you dream to live in someday?

 

BUCHAREST, A MOMENT IN TIME

Post available in English and Romanian
Vazut din unghiul potrivit, la momentul potrivit, orice oras iti poate oferi o priveliste speciala, de neuitat. Cam asa arata Bucurestiul de la inaltime, intr-o zi calda si insorita. Observed from the right angle, at the right time, any city can offer a special and unforgettable view. This is how Bucharest looks like from above, during a warm and sunny day.

wp-1467895179135.jpg

Bucharest, Romania