LET’S PLAY!

Post available in English and Romanian

Review: Play By Givenchy

In caz ca va intrebati care este parfumul perfect pentru vara, vin eu cu o propunere: Play for Her, de la Givenchy. If you were wondering what’s the perfect fragrance for Summer, here’s my answer: Play for Her, by Givenchy.

20160517_145922

Continue reading

Advertisements

MY OBSESSION

Post available in English and Romanian

Review: CK Obsession

Cu siguranta stiti deja ca am o pasiune nebuna pentru pafumuri. Iubesc aromele si senzatiile pe care le transmit, fie ca e vorba de un parfum mai scump sau de unul accesibil tuturor. De curand am revenit la o dragoste mai veche, CK Obsession. Este un parfum extrem de puternic si dulce, de aceea trebuie aplicat cu atentie si in doze mici. Il folosesc cu drag iarna, vara evit sa folosesc parfumuri foarte puternice. Nu a fost dragoste la prima vedere intre mine si CK Obsession. Imi amintesc ca l-am incercat intr-un magazin si nu mi-a placut deloc; ajunsa acasa, dupa ce mirosul l-a asezat pe pielea mea, aroma m-a cucerit instantaneu si a ramas unul dintre preferatele mele.

La capitolul noutati se incadreaza Davidoff – Cool Water.

For those of you who are constantly reading my blog, my love for perfumes won’t come as a surprise. I love a good scent and the vibes that come with it, no matter the brand or the price. I wasn’t feeling in the mood to try something new so I chose an old love: CK Obsession. A very strong and sweet scent; I apply only a drop and I wear it mostly during the colder months. It the summer the sweetness would be overwhelming for me and my nose. It wasn’t love at first sight; I first tried Obsession in a store and hated it. After I arrived home, I suddenly loved it and it’s one of my favorites now.

And if we’re talking about new entries, I’m also trying Davidoff – Cool Water.

 

20160506_205723

Continue reading

REVIEW:MY NEW FOUNDATION

Post available in English and Romanian
Mi-am schimbat recent fondul de ten; am trecut de la Bourjois 123 Perfect la Sleek New Skin Revive. Sa le luam pe rand: I recently changed my foundation; I was using Bourjois 123 Perfect and now I’m trying Sleek New Skin Revive. Let’s take them one by one:

Review: Sleek New Skin Revive & Bourjois 123 Perfect

Continue reading

REVIEW: MIAU CAFE, THE PURR-FECT PLACE

Post available in English and Romanian
Printre locurile care merita vizitate in Bucuresti se afla si Miau Cafe, trebuie sa indepliniti o singura conditie: sa va placa animalele. Miau Cafe este exact locul pe care poate vi l-ati imaginat dupa ce ati citit numele localului … o cafenea unde poti sa servesti o bautura inconjurat de cateva pisici nazdravane (noi am vazut si un catelus super prietenos). If you are an animal lover in Bucharest, you should definitely visit Miau Cafe … a place where you can have a drink surrounded by some friendly cats (we also saw a doggy).
wpid-wp-1446899558478.jpg
Miau Cafe
wpid-wp-1446899558479.jpg
Miau Cafe

Continue reading

REVIEW: MY STAY IN DUBROVNIK, CROATIA

Post available in English and Romanian
In Dubrovnik am avut placerea sa stau la un hotel de vis. Am ales Hotelul Excelsior, situat chiar pe faleza, la doar cateva minute de mers pe jos de centrul orasului. Ca sa fiu sincera, nu as mai fi plecat acasa. Noi am avut o camera cu vedere la mare, situata in partea veche a hotelului. I stayed in Dubrovnik at a dreamy hotel, Excelsior, with a perfect sea view, located at a walking distance from the city center. To be honest, I never wanted to leave this place. We had a room with a sea view in the old part of the hotel.
Hotel Excelsior, Dubrovnik
Hotel Excelsior, Dubrovnik

Continue reading