LET’S PLAY!

Post available in English and Romanian

Review: Play By Givenchy

In caz ca va intrebati care este parfumul perfect pentru vara, vin eu cu o propunere: Play for Her, de la Givenchy. If you were wondering what’s the perfect fragrance for Summer, here’s my answer: Play for Her, by Givenchy.

20160517_145922

Continue reading

Advertisements

MY OBSESSION

Post available in English and Romanian

Review: CK Obsession

Cu siguranta stiti deja ca am o pasiune nebuna pentru pafumuri. Iubesc aromele si senzatiile pe care le transmit, fie ca e vorba de un parfum mai scump sau de unul accesibil tuturor. De curand am revenit la o dragoste mai veche, CK Obsession. Este un parfum extrem de puternic si dulce, de aceea trebuie aplicat cu atentie si in doze mici. Il folosesc cu drag iarna, vara evit sa folosesc parfumuri foarte puternice. Nu a fost dragoste la prima vedere intre mine si CK Obsession. Imi amintesc ca l-am incercat intr-un magazin si nu mi-a placut deloc; ajunsa acasa, dupa ce mirosul l-a asezat pe pielea mea, aroma m-a cucerit instantaneu si a ramas unul dintre preferatele mele.

La capitolul noutati se incadreaza Davidoff – Cool Water.

For those of you who are constantly reading my blog, my love for perfumes won’t come as a surprise. I love a good scent and the vibes that come with it, no matter the brand or the price. I wasn’t feeling in the mood to try something new so I chose an old love: CK Obsession. A very strong and sweet scent; I apply only a drop and I wear it mostly during the colder months. It the summer the sweetness would be overwhelming for me and my nose. It wasn’t love at first sight; I first tried Obsession in a store and hated it. After I arrived home, I suddenly loved it and it’s one of my favorites now.

And if we’re talking about new entries, I’m also trying Davidoff – Cool Water.

 

20160506_205723

Continue reading

MAKE A WISH

Post available in English and Romanian

Review: Wish by Chopard

Saptamana aceasta colectia mea de parfumuri s-a imbogatit. Am gasit o oferta buna, nu am rezistat tentatiei si acum sunt in posesia unui mic “diamant”: Chopard – Wish. My perfume collection just got bigger starting with this week. I found a great deal online, couldn’t resist the temptation and now I own a “diamond”: Chopard – Wish.

Continue reading

REVIEW: EROS BY VERSACE

Post available in English and Romanian
Deja am inceput sa ma gandesc la cadourile de Craciun asa ca o sa incerc sa va fac cateva sugestii pana la sarbatori. O sa incep cu o idee de cadou de la Versace, care a lansat un pachet special ce contine pe langa parfumul Eros si un gel de dus si un aftershave din aceeasi colectie. Desi nu imi plac toate parfumurile din gama Versace, acesta m-a impresionat din prima. I’m already thinking about this year’s Christmas gifts so I’ll try to make some suggestions until then. First on the list is a gift idea from Versace. They launched a set for the Eros men’s fragrance: perfume, shower gel and aftershave. I’m not a huge fan of the Versace perfume, but this  one really left a mark on me.

Continue reading

PARFUM DE VARA / SUMMER SCENT

Post available in English and Romanian
Vara asta vine si cu arome noi in colectia de parfumuri. Nu ma dau inapoi sa incerc parfumuri exclusiv barbatesti, mi se potrivesc foarte bine pe piele si dureaza mult mai mult. Momentan folosesc “Fleur du Male” de la Jean Paul Gaultier. This summer comes with new additions in my perfume collection. Sometimes I choose to use a men’s fragrance, they smell lovely on my skin and the smell lingers for a long time. My current perfume is “Fleur du Male” by Jean Paul Gaultier.

Review: Fleur du Male by Jean Paul Gaultier

This slideshow requires JavaScript.

Continue reading

NOUL MEU PARFUM / MY NEW PERFUME

Post available in English and Romanian
De curand mi-am marit colectia de parfumuri cu inca unul: parfumul promovat de cantaretul Maroon 5, Adam Levine. Se numeste simplu si la obiect: “Adam Levine for Women”. L-am primit cadou de ziua mea, deci nu am avut ocazia sa il miros inainte, in magazin (nici nu stiu daca se gaseste in parfumeriile din Romania.) M-a cucerit insa din prima: e floral si dulce in acelasi timp, dar imi place faptul ca e totusi un parfum fresh, potrivit si pentru birou. Sticla e insa cea care ii da un aer cu totul aparte. My perfume collection has a new addition: “Adam Levine for Women”. It was a gift for my birthday so I didn’t have the chance to test it in the store. I was lucky, I really liked the smell: it’s floral and sweet at the same time, but it remains a fresh scent, suitable for a day in the office. The bottle is very special.

Review: Adam Levine for Women

wpid-20150215_152453.jpg

Continue reading