WINTER IS COMING

Post available in English and Romanian
Desi incet-incet frigul incepe sa se instaleze in orasul trist, eu sunt tot cu gandul la vara. Inca imi amintesc cu placere de weekendurile petrecute la mare. Iarna nu e insa interesata de parerea mea si pentru ca in curand vremea se va raci, am pornit in cautarea unui paltonas calduros. Soon, the cold weather will set in the sad town, but I’m still thinking about the sunny days spent on the sea-side. The winter isn’t interested into what I think so I’ve just started to look for a nice warm coat.

#sea #beach #summer #vacation #Romania #blacksea

A post shared by @viezurele on

 

Pentru ca Bucurestiul este un oras plin de praf si nu as mai vrea sa repet experienta de anul trecut, cand am cumparat un palton alb care trebuie spalat dupa fiecare purtare, m-am oprit la doua modele clasice, negre. Sper sa gasesc numarul meu in magazin … in continuare astept ca H&M sa isi porneasca magazinul online si in Romania, ca sa scap de griji inutile 🙂 Bucharest isn’t exactly the cleanest town in the world and I won’t be repeating last year’s mistake again. I bought a white jacket but it turned out to be useless since I have to wash it after every wear. This time I’ll go for a classic black model. I hope I’ll find my size in the store. I’m still waiting for H&M to open a online store in Romania to make my life easier 🙂

1 2

 

Advertisements

2 thoughts on “WINTER IS COMING

  1. Al doilea imi place mult! Eu mi-am luat unul bleo-marin de la APC la Paris si mai am inca vreo 3-4 din anii trecuti cu care o sa-l mai inlocuiesc cand o sa-mi treaca “dragul de el”.;-)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s