CALATORIE DE O ZI IN SAN MARINO / ONE DAY TRIP TO SAN MARINO

Post available in English and Romanian
Daca va aflati in nord estul Italiei, atunci e pacat sa nu vizitati si San Marino. Un stat in stat, San Marino este una dintre cele mai mici tari din lume si cea mai veche republica din lume. San Marino se lauda cu faptul ca este una dintre cele mai bogate tari. Turnurile din San Marino sunt principala atractie turistica – acestea ofera privelisti senzationale, de la mare inaltime, spre marea Adriatica. If you are visiting north-eastern Italy, then you shouldn’t miss a trip to San Marino. A state within a state, San Marino is one of the smallest countries in the world, and also, the oldest republic in the world. San Marino takes pride in the fact that it’s one of the most richest countries in the world. The three towers: Guaita, Cesta and Montale, are the main attraction. Only the first two can be visited by tourists. The three towers offer spectacular views over Italy and the Adriatic sea.

San Marino

Cele trei turnuri renumite se numesc Guaita, Cesta si Montale. Numai primele doua pot fi vizitate.

Daca nu va cazati chiar in San Marino, atunci Rimini este cel mai apropiat oras. De aici, mai multe autobuze asigura legatura zilnica cu San Marino.

If you don’t spend the night in San Marino, then you should know that Rimini is the nearest town. Busses run from Rimini to San Marino daily, at regular intervals.

 

San Marino San Marino

 

Advertisements

3 thoughts on “CALATORIE DE O ZI IN SAN MARINO / ONE DAY TRIP TO SAN MARINO

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s